再三天就可以吃到年夜飯了!不管是和家人享受媽媽的好手藝，或是上館子熱鬧熱鬧，又或是在外地和朋友一同慶祝，還是一個人圍爐，希望大家都有個愉快的新年，紅包拿不完，打牌手氣讚!
(文/簡銘甫)
哥本哈根的氣候會議無疾而終地結束了，原本大家關注的全球暖化議題，在歲末年終歐洲一片酷寒的背景裡，頓時顯得有點荒謬。於是一向只活在當下的螢光幕前的世人下了結論：過去的2009年又是個話題失焦的一年，大家繼續開始焦慮地寄望起接下來的十年。
事實是，人生過了三十歲之後，日子當真是以十年計的。前幾天跟一位德國朋友吃飯，他說他依稀記得千禧年時的倒數，就是跟我一起在台北；那一聲HAPPY NEW YEAR言猶在耳，轉眼竟已經是十年後的柏林。本來以為這次飛來柏林要終結的是2009年，沒想到終結的竟是被回憶綑成一把的十年，而這十年來的點點滴滴，回想起來竟如同飛灰輕煙般不落痕跡。原來，我們在乎的一直都不是過去也不是未來，而是當下！
台北的當下，是101大樓噴出來的188秒煙火；柏林的當下，是零下十度的紛飛大雪。連續兩年的新年第一天，柏林整個城市都被大雪覆蓋，地上滿是新年夜留下的爆竹煙花以及空酒瓶。不同地方的相同當下，每年都要上演一次，這樣的「THE SAME PROCEDURE AS EVERY YEAR」，大家從來不疑有他。
「THE SAME PROCEDURE AS EVERY YEAR」是一句任何德國人聽到都會會心一笑的台詞，它源自於一齣英國獨幕劇DINNER FOR ONE「一個人的晚餐」，這齣不知名的英國喜劇自從1972年的新年夜在德國電視台播出之後，至今已經被重播了超過230次，創下世界紀錄，而這齣獨幕喜劇在英國甚至無人知曉。
德國人的新年夜，全家人都會守在電視機前觀看這齣全長廿分鐘的黑白獨幕劇。「一個人的晚餐」故事非常簡單，描述的是獨居老富婆SOPHIE的九十歲生日晚宴。每年，SOPHIE的生日晚宴都會邀請四位最好的男性友人前來一同用餐，但隨著歲月增長，這四位友人早就一個接一個離開人世，但熱情的SOPHIE還是照例要求管家JAMES每年都替這四個友人準備餐點。
九十歲生日這一天，「照例」四位友人也都還在座位上跟SOPHIE一同用餐，只不過這四個人都由管家JAMES一個人輪流角色扮演。這四位友人照例在每一道餐點上桌時，都要輪流向SOPHIE敬酒，可以想見的是，從熱湯、前菜、第一道主菜、第二道主菜，隨著每一道菜所更換的每一種酒，管家JAMES照例都要替四個人喝過一輪。於是整個生日晚餐的場面，就隨著管家JAMES逐漸酒醉後的荒腔走板，最後失控到幾近爆笑的境界。
這齣英語發音的黑白獨幕劇，全劇沒有一個元素跟新年扯上關係，但是自從德國電視台第一次開始在新年夜播出之後，每年德國在新年夜就會「照例」重播一次，並且隨著德國觀眾長年的狂熱喜愛，德國電視台甚至買下了包括波蘭以及南美洲等廿個國家的播放權，還加工製播成彩色、默片以及不同語言的版本，在新年夜時於全世界不同國家播放，堪稱另一項世界紀錄。
「THE SAME PROCEDURE AS EVERY YEAR」是SOPHIE在劇中的台詞，每次當管家JAMES被要求扮演不同角色輪流敬酒時，SOPHIE都會重複這句台詞，而這句經典台詞，最後竟也誤打誤撞成了德國人集體心靈裡，關於新年夜最傳神的闡釋：「就跟往年一樣」。
管家JAMES喝掛失態的窘境固然是「一個人的晚餐」全劇最大的笑點，但是不可否認，一齣被電視重播了230次以上的喜劇，再好笑的梗也會變乾。可是德國人基因裡的幽默感設定一定有過人之處，在我自己觀看該劇的三次經驗裡，沒有一次我身邊的德國友人不笑到人仰馬翻。
而在今年，當我首次看到彩色版的「一個人的晚餐」時，我捧著手中的香檳杯，也跟著身邊的幾個德國友人一起開懷大笑，突然間，我明白了一個再簡單不過的道理：我們笑的不是劇中安排的情境，而是當下共同觀看的經驗。我們為了劇中人物可被預期的滑稽動作而笑，我們為了期待年復一年同樣的台詞而笑，我們為了可以再度共同收看的集體幸福而笑，我們為了可以團聚守歲一起喝酒放煙花而笑。
就像我們過年打麻將守歲不是為了賭博輸贏，中秋節烤肉不是為了大快朵頤。很多事情我們年復一年、日復一日地做，就只為了保有瞬息萬變的生活裡，最起碼的一點熟悉的安全感。
一如以往，在跟著電視螢幕倒數完最後一秒，朋友們舉杯互道新年快樂的剎那，大家心裡多少都應該有些關於時光流逝、關於生活波折的感慨吧，「就跟往年一樣」。雖然大家口中紛紛祝福彼此來年生活更加美好，但是更多人心裡其實更在乎「希望當下的幸福感永遠不要消失」；希望每年都有那麼幾段時時刻刻，「跟往年一樣」。
