熱情與內斂是如何的兼容並蓄？我想，聽聽Omara Portuondo (歐瑪拉)也許會更靠近這樣深沉卻又奔放的情感。
1930年出生的Omara，雖然母親是來自富裕的西班牙家庭，但因為與古巴黑人棒球國手相戀私奔。由於當時的種族問題還相當嚴重，因此這一段悽美的愛情當然是不被祝福。Omara出生在這樣的家庭之中，沒有寬裕的經濟環境、沒有正規的音樂教育，只有父母的嗓音與流在古巴人血液中的音樂分子。
有趣的是，讓Omara站上舞台的契機，竟是某一天姐姐的舞團缺人；而Omara因常常看姐姐練舞也熟悉舞步，因此就加入了舞團；但誰知道多年後，留在大家心中的，可是Omara動人的聲音。
Omara Portuondo - Canta lo sentimental
在古巴，這樣國寶級的樂手卻因為歷史的壓迫，幸運一點的還可以逃離，否則就是在這麼被折騰著。感謝「樂士浮生錄」記錄了這樣美好的聲音，雖然也伴隨著歷史印記的無奈；但反而在他們的音樂反映出了流在他們血液之中，那般無限的自由、以及與生俱來的樂天知命。
Ibrahim Ferrer & Omara Portuondo -Silencio- Heineken Concerts SP 1999
最後奉上這首我很喜歡的曲子：Killing Me Softly With His Song。原曲本來就好聽的嚇死人；改了語言改了編曲之後，別有一番風味…。好聲音不論詮釋什麼，總是一樣迷人！
Omara Portuondo: Killing Me Softly With His Song
在這些熱情的古巴音樂中，展開美好的一週吧!不要忘了這個美好的週末，在學校咖啡館還有「城市臍帶女子女子-胡至欣與新生國小五年六班」的開幕，感受一下不同風情卻一樣堅毅的女性魅力。
(文/駐校寫手阿饅)
