展覽推薦朗讀違章 ─ 王澍 ╳ 謝英俊 建築展

「違章是一種所謂非法、無身份、與不被官方（或主流價值）允許的作為。但在此刻建築幾乎全面被權力（政治、資本）收編的時刻，我們意圖對建築的本質究竟為何，作個思考與再定義；也想藉此聲張：違章是有道理的！」

朗讀違章展覽由忠泰建築文化藝術基金會主辦、策展人阮慶岳策畫的「朗讀違章」展，於2011年3月11日至4月17日，於UrbanCore城中藝術街區推出，邀請兩岸極具代表性的建築師王澍及謝英俊，分別利用街區內屋頂、後巷等空間，搭建「違章」的建築實體作品，並配合兩位建築師十年來的作品及文件展，與台北蔚為風華的違章建築現象進行對話。



展期 | 2011.3.11 ― 2011.4.17
時間 | 文件展 周一 ～ 日 12:30 - 20:30
裝置展 開放時間 : 周一~周日
13:00-14:00 王澍〈亦圓亦方〉/ 謝英俊〈後巷桃花源〉
14:00-15:00 團體預約導覽 ( 下載 團體預約申請表 )
15:00-16:00 王澍〈亦圓亦方〉/ 謝英俊〈後巷桃花源〉
16:00-17:00 休息
17:00-18:00 王澍〈亦圓亦方〉/ 謝英俊〈後巷桃花源〉
18:00-19:00 休息
19:00-20:00 王澍〈亦圓亦方〉/ 謝英俊〈後巷桃花源〉
( 遇雨則視天候狀況而定 )

地點 | 文件展 UrbanCore Gallery (台北市中華路一段89-4號1樓)
裝置展 集合地點 | UrbanCore Gallery (台北市中華路一段 89-4 號1樓)
參觀地點 | 王澍〈亦圓亦方〉台北市中華路一段 89-6 號屋頂
謝英俊〈後巷桃花源〉台北市中華路一段 89-4 號後巷



關於更多

另一種觀點法國國立裝飾藝術學院師生國際交流講座活動暨展覽

「法國國立裝飾藝術學院」1766年成立，隸屬於文化部，是一所知識與創造力並重的高等教育學府，創校精神為多元性、合作與創新。該校曾經培養除了雷諾瓦、羅丹、馬蒂斯等世界級的藝術大師。學生在這裏學習藝術與專業學科，以專業技能結合設計與生活，實現當時設立學校的基本宗旨。

「另一種觀點 法國國立裝飾藝術學院師生國際交流講座」 邀請該校兩位教授來台訪問，並在台灣藝術大學藝術博物館國際展覽廳舉辦攝影錄像科系Clarisse Hahn（韓黎思）工作室師生作品展，並能與多媒體藝術暨動畫系及電影系師生進行面對面交流。此乃台灣藝術大學與法國巴黎國立高等裝飾藝術學院第一次在姐妹校的連結下，針對校內師生進行教學及成果上的交流、觀摩與討論。除了該校師生作品的展覽，台灣藝術大學藝術博物館同時規畫兩場演講以及兩場大師工作坊，讓來台參訪教師以多面向的方式與本校師生接觸互動，促進兩校之間實質上的了解和交流，也期望促進兩校之間的師生交換計畫。本次邀請兩位藝術家均以不同種族、語言、宗教，相異的社會背景議題創作，讓本地同學深刻了解台灣之外的不同文化思維，更能體驗獨具相異文化特色的全球化藝術表現。
相關活動電洽臺藝大藝術博物館02-22722181分機2454、2455。

活動時程：

講座　　3月23日（三）14:10-16:00
地點：臺藝大教學研究大樓701視聽教室
法國國立高等裝飾藝術學院教學方向及型態，錄像及攝影科的教學及創作環境。
與談者：
紀錄片導演及藝術家Clarisse Hahn(韓黎思)
攝影藝術家Christian Courrèges(古瑞基)
現場口譯 劉永晧 世新大學廣播電視電影學系助理教授

展覽開幕式暨藝術家導覽　　3月24日（四）12:00-14:00
國際展覽廳 (臺藝大教學研究大樓1樓)
藝術家導覽：
紀錄片導演及藝術家Clarisse Hahn(韓黎思)
攝影藝術家Christian Courrèges(古瑞基)
現場口譯 孫松榮 臺南藝術大學動畫藝術與影像美學研究所助理教授

「庫德情人」紀錄片第二次放映　　3月29 日（二）10:00-11:45
地點：臺藝大電影系視聽教室

展覽
3月24日（四）至4月9日(六)
地點：藝術博物館國際展覽廳
參展藝術家：古瑞基 Christian Courrèges、韓黎思 Clarisse Hahn、奈爾•貝魯法Neïl Beloufa、蘇菲•波絲律Sophie Bosselut、蘿兒•柯坦Laure Cottin

2011「愛無國界，夢想起菲」菲律賓國際志工計畫

菲律賓──一個你我都不陌生的國家。
你也許知道，30年前她曾經是亞洲的一顆明珠，比當時的台灣還要富有、繁榮。

馬尼拉──菲律賓首都。
你也許知道她是一個國際都市，擁有亞洲最大的購物中心，並吸引許多跨國企業進駐。

然而你也許不知道，菲律賓有1/3的人口生活在貧民窟裡，有許多貧民窟甚至是散佈在馬尼拉四周，距離市中心不到30分鐘車程的距離內。

除了出國觀光，今年夏天還可以做些什麼？

如果你願意前往陌生地域，體驗截然不同的生活；汗水淋漓，胼手胝足，經歷最心滿意足的勞動。

如果你願意接觸當地居民，與孩子們互動，並且認識志同道合的朋友，分享生活與感動，為大學生活留下難忘的回憶。

如果你剛好又是個笑口常開、不輕易放棄的人，那你一定要加入【愛無國界‧夢想起菲】社區重建計畫。

因為你──就是那個我們想要的人！
加入【夢想起菲】，體驗菲律賓的真實面貌，找回心中埋藏已久的純真感動。

◎活動資訊：
1. 活動日期：第一梯次─2011/07/04 − 07/10
第二梯次─2011/08/1 − 08/7
2. 活動地點：菲律賓馬尼拉（Manila）

3. 活動名額：90 人（每一梯次 約45人）
4. 活動費用：18,000
5. 活動內容：協助當地居民進行社區重建，建造屬於他們的家。期間將與當地居民一同生活、體驗不同的文化。

◎報名方式：
1. 報名時間：2011/03/15 − 04/29 23:59截止
早鳥優惠: 4/08前報名並經錄取者 享9折優惠

2. 報名條件： (1) 18至25歲的台灣在學學生
(2) 對海外志工活動抱持熱忱及興趣者
(3) 身體健康、體力充沛且不怕吃苦者
(4) 樂意與當地居民及孩童接觸者

3. 報名方式：分為以下兩個階段進行。

→第一階段：分兩部份進行。
第一部份為基本資料及相關問卷填答，
第二部份則為申論題作答及個人照片繳交，點此下載報名表

以上兩部份皆須完整回答才算完成報名手續。
立即報名: →線上填寫基本資料及問卷

→第二階段：面試。
第一階段審核通過名單將在5/04公佈於本網站，
並另以電子郵件通知。
面試將於5/14(六)、5/15(日)舉行，確切時間地點則另行通知。

※如您對本活動有任何疑問，歡迎來信VestaTaiwan@gmail.com
關於更多

週一聽音樂含著滷蛋唱歌(其實也不是壞事啦)

像是隻孱弱的兔子驚嚇後提起顫抖的手竭力表達出體內器官的交錯糾結，午夜失眠時的感受也不就是如此。來自蘇格蘭的樂團Frightened Rabbit雖然團名讓人感覺弱不禁風，專輯封面也總是用纖細的手繪圖展現風格，歌曲卻不像想像中仙風道骨，

主唱懶惰或刻意的含糊咬字其實還蠻令人討厭的，令人喜歡的那種討厭，怎麼可以漫不在乎的就唱出好歌呢。

Skip the youth


Heads Roll Off


Living In Colour


最後獻給所有親愛的現代人們
Old old fashioned

值日生小樹

《烈火焚身》預售票開賣Incendies

學校也買的到烈火焚身預售票！

電影簡介：
一對雙胞胎姐弟在母親納娃瑪文（魯比娜・阿扎巴爾飾演）過世後，聽取公證人唸出母親的遺囑。她要求姐弟兩人必須前往中東，找出他們素未謀面的父親以及從未聽聞過的哥哥。長期在加拿大生活的兩人，從不知抑鬱又舉止怪異母親的過去，弟弟賽門拒絕遵照母親的指示，而數學系高材生的姐姐珍則決定不計一切代價，憑著母親留下非常微薄的線索—她年輕時的照片，前往遙遠又陌生的國度，開始一段自己始料未及的冒險際遇，並一步一步挖掘出母親無盡苦痛的前半生，以及無奈殘酷的驚人祕密。

改編自劇作家 瓦吉‧穆阿瓦德（Wajdi Mouawad） 同名劇作的【烈火焚身】，是【蒙特婁校園屠殺事件簿】加拿大導演丹尼維勒納夫的第四部劇情長片。故事敘述一對雙胞胎姊弟循著已逝母親的遺囑，前往中東尋找素未謀面的父親與兄長，卻在途中意外牽扯出母親許多不為人知的過去。本片巧妙地遊走於兩個不同時空，試圖從纏繞糾結的關係中理出命運的頭緒。

【烈火焚身】高潮迭起並富含戲劇性；滄涼悲苦的國仇家恨，宿命中擺蕩不息的無奈與孤寂，在導演鏡頭下竟如斯動人。耳尖的觀眾更可以發現本片採用另類搖滾天團「電台司令」的多首歌曲作配樂，為電影增添濃厚詩意和惆悵氣息。



一張 220元，兩張一套420 元。

【烈艷紅唇套票組】
兩張一套499元，獨家加贈 M.A.C. 鎖水保溼的冰淇淋唇膏一支 (市價600元，色號不一，隨機出貨。以實物為準。限量30組)

圖文來自瀚宇國際